Problembehebung

Warnung

Betriebsstörungen und Defekte umgehend beheben, Gerät bis zur Behebung der Mängel vollständig ausser Betrieb setzen.
Beschädigte Anschlussleitung sofort ersetzen, dazu Service kontaktieren.

Bedienung im Notbetrieb

Fällt die Fernbedienung aus, können alle Funktionen an der Bedienkonsole angewählt werden.

Manuelle Reinigung im Notbetrieb
Schritt Anzeige  
Esc-Taste drücken, bis die Grundstellung erreicht ist, siehe rechts.
PlusTaste drücken, um in den Menüpunkt „Notbetrieb“ zu wechseln.
In den Menüpunkt „Manuell“ des Notbetriebs wechseln: 2x Enter-Taste drücken.
  Manuell manövrieren (Tastaturbelegung wird angezeigt).

Übersicht Tastaturbelegung
Symbol Bedeutung
Fahrbewegung vorwärts beschleunigen. Fahrbewegung rückwärts verlangsamen.
Fahrbewegung rückwärts beschleunigen. Fahrbewegung vorwärts verlangsamen.
Linkskurve fahren.
Rechtskurve fahren.
Stopp.
Zurück zur Grundstellung im Menüstrukturbaum wechseln.

Automatische Reinigung im Notbetrieb
Schritt Anzeige  
Esc-Taste drücken, bis die Grundstellung erreicht ist, siehe rechts.
Mit den Programmwahltasten P1 und P2 das gewünschte Programm wählen.
PlusTaste drücken um in den Menüpunkt „Notbetrieb“ zu wechseln.
Mit Enter-Taste in den Bereich "Notbetrieb" einsteigen.
Plus-Taste drücken um in den Menüpunkt „Automatik“ zu wechseln. Versatz nach links.
Plus-Taste drücken. Versatz nach rechts.
Plus-Taste drücken. Pumpe EIN/AUS.
Enter-Taste 1x drücken: Start des Programms mit Startverzögerung. Enter-Taste 2x drücken: Start des Programms ohne Startverzögerung.

Das richtige Programm wird nun auf der Anzeige dargestellt.

Störungssuche und Abhilfe

Hier sind allgemeine Fehler beschrieben, die nicht auf der Bedienkonsole angezeigt werden.

Störung Fernbedienung

Gerät reagiert nicht auf Steuerungsbefehle über die Fernbedienung.
Ursache Lösung Kapitel
Ladezustand der Batterie in der Fernbedienung zu tief. Ladezustand der Batterie prüfen, gegebenenfalls Batterie ersetzen.
Gerät über die Funktion "Notbetrieb" bedienen.		 LED Batteriestatus
Bedienung im Notbetrieb
Anzeige STATION LOST: Signalübermittlung zwischen Sender (Fernbedienung) und Empfänger (Steuerung der Bedienkonsole) gestört. Funkkanal überprüfen. Funkkanal einstellen
  Störquellen (starke Sender in der Geräteumgebung) ausschalten.
Transportwagen umplatzieren
Gerät über die Funktion "Notbetrieb" bedienen		 Bedienung im Notbetrieb
Einstellung Funkkanal zwischen Empfänger (Steuerung der Bedienkonsole) und Sender (Fernbedienung) stimmen nicht überein. Einstellung Funkkanal an der Bedienkonsole oder an der Fernbedienung anpassen. Funkkanal einstellen

Störung Antrieb Störung Manövrierung

Gerät lässt sich nur schlecht manövrieren, fährt nicht sauber auf dem Boden und scheint zu schweben.
Ursache Lösung Kapitel
Filter zugesetzt. Filter reinigen oder ersetzen.  
Pumpe ausgeschaltet (AUS). Pumpe einschalten (EIN). Pumpe
Funktion "Entlüften" nicht aktiviert (AUS). Funktion "Entlüften" einschalten (EIN). Entlüften

Gerät fährt nicht
Ursache Lösung Kapitel
Antriebselemente verschmutzt/verklebt. Antriebselemente reinigen. Walzen und Antriebselemente reinigen
Fernbedienung ohne Funktion. Ladezustand der Batterie prüfen, wenn nötig Batterie ersetzen. Gerät über die Funktion "Notbetrieb" bedienen.
Bedienung im Notbetrieb
Keine Energieversorgung/Spannung. Netzkabel, Steckdose und Sicherung prüfen.  

Gerät dreht sich im Kreis
Ursache Lösung Kapitel
Zahnriemen gerissen oder defekt. Zahnriemen ersetzen Zahnriemen wechseln
Antrieb blockiert. Antriebselemente reinigen oder ersetzen. Walzen und Antriebselemente reinigen

Stillstand während Reinigung
Ursache Lösung Kapitel
Keine Stromversorgung. Netzkabel und Sicherungen prüfen.  
Fehlschaltung Statusmeldungen kontrollieren.  

Abweichung Geradelauf (H, N)
Ursache Lösung Kapitel
Zahnriemen extrem lose. Zahnriemen spannen oder ersetzen. Zahnriemenwechsel
Zahnriemenspannung links/rechts ungleich. Zahnriemenspannung anpassen. Riemenspannung prüfen
Verunreinigung der Antriebselemente. Antriebselemente prüfen und ggf. reinigen. Walzen und Antriebselemente reinigen
Walzen verschlissen. Walzen ersetzen. Walzen wechseln
Zahnriemen verschlissen Zahnriemen ersetzen Zahnriemenwechsel
Starke Bodenunebenheit. Gerät so einsetzen, dass Unebenheiten nicht befahren werden.  
Ungenügender Unterdruck Filter reinigen bzw. spätestens nach 2 Jahren ersetzen. Falls nötig Pumpenleistung erhöhen. Pumpenleistung einstellen
Spannrollen/ -achsen verschlissen Spannrollen/ -achsen ersetzen Spannrolle wechseln
Walzenachsen verschlissen Walzenachsen ersetzen Walzen wechseln

Störung Reinigung Störung Abtauchen
Ursache Lösung Kapitel
Luft kann nicht oder nur schlecht aus dem Gerät entweichen. Filter reinigen oder ersetzen wenn zugesetzt. Filterbox und -patronen reinigen

Störung Reinigungsresultat
Reinigungszeit zu kurz. Einstellung anpassen. Reinigungszeit einstellen
Filter verschmutzt oder zugesetzt Filter reinigen oder ersetzen Filterbox und -patronen reinigen

Verschmutzung Fugen
Ursache Lösung Kapitel
Ungenügende Tiefenwirkung der Standard-Walzen Zubehör Bürstenleiste, Lappenwalzen oder Reibschwamm einsetzen  

Gerät verursacht Schmutzwolke
Ursache Lösung Kapitel
Starke Verschmutzung im Becken, z.B. Kohlefilter, Kieselgur, Algen. Reinigungsfrequenz oder Reinigungszeit erhöhen. Feinere Filter einsetzen.  

Störung Saugleistung
Ursache Lösung Kapitel
Ungenügendes Vakuum am Ansaugkanal Filter reinigen oder ersetzen wenn zugesetzt Filterbox und -patronen reinigen
  Reduzierte Pumpenleistung aufgrund der Anpassung der Pumpenleistung für Betrieb in Folienbecken. Pumpenleistung einstellen
  Pumpenpropeller ersetzen wenn defekt. Pumpenpropeller wechseln

Störung Antrieb im Folienbecken

Gerät bleibt an gewissen Stellen im Schwimmbecken stehen oder meldet Überlast der Antriebsmotoren.
Ursache Lösung Kapitel
Folie wird angesaugt Pumpenleistung schrittweise reduzieren. Die Verringerung der Pumpenleistung kann zu einer reduzierten Reinigungsleistung führen! Pumpenleistung einstellen
  Verwendung von Folienrollen, dazu den Service kontaktieren Folienprogramm aktivieren

Störung Steuerung

Keine Anzeige auf Bedienkonsole
Ursache Lösung Kapitel
Keine Steuerspannung Hauptschalter einschalten,Stromversorgung (Netzkabel und Steckdose) durch Fachperson überprüfen lassen.
Service kontaktieren		  

Anzeige "Kabel prüfen"
Ursache Lösung Kapitel
Keine Verbindung zwischen der Steuerung am Transportwagen und der Steuerung im Reinigungsroboter Schwimmkabel einstecken Schwimmkabel an Bedienkonsole anschliessen
  Kontakte prüfen Schwimmkabel an Bedienkonsole anschliessen
Service kontaktieren

Anzeige "Übertemperatur"
Ursache Lösung Kapitel
Übertemperatur, gemessen im Steuerungskasten am Transportwagen Transportwagen vor direkter Sonneneinstrahlung schützen  
[/div]

Störung Umschaltungen Fehler Umschaltposition

Gerät schaltet ohne ersichtlichen Grund an irgendeiner Stelle im Schwimmbecken um.
Ursache Lösung Kapitel
Antrieb verschmutzt oder Zahnriemen zu fest gespannt. Schmutz entfernen, Zahnriemen neu spannen. Riemenspannung prüfen
Einstellung der Umschaltung über Motorstrom zu sensibel Service kontaktieren Umschaltstrom einstellen
Einstellung der Umschaltung über Schlagsensoren zu sensibel Service kontaktieren Umschaltung Schlag einstellen

Fehler Umschaltung trotz Wandkontakt

Gerät schaltet trotz Wandkontakt nicht um.
Ursache Lösung Kapitel
Filter verschmutzt bzw. zugesetzt. Filter reinigen bzw. ersetzen  
Umschaltfunktion über Schlagsensoren nicht aktiviert Einschalten Umschaltung Schlag einstellen
Einstellung der Umschaltung über Schlagsensoren zu unsensibel Service kontaktieren Umschaltung Schlag einstellen
Gerät bei Automatikstart zu nahe an der gegenüberliegenden Wand oder Start erfolgt in einer Schräge Gerät an einer ebenen Stelle im Becken neu starten. Freiraum von mindestens 2 m zur gegenüberliegenden Wand einhalten  
Zahnriemen zu lose und überspringt. Einleitung Umschaltung durch die Schlagsensoren Zahnriemen spannen Riemenspannung prüfen

Fehler Fahrstrecke

Gerät schaltet kurz vor Wandkontakt um.
Ursache Lösung Kapitel
Maximale Fahrstrecke erreicht Prüfen ob richtiges Reinigungsprogramm aktiviert ist. Prüfen ob max. Wegstrecke und/oder Strecke/Zeit richtig eingestellt sind Maximale Fahrstrecke einstellen

Fehler Neigung

Gerät schaltet in Neigung nicht um.
Ursache Lösung Kapitel
Einstellwert "Umschaltung in Neigung" höher als tatsächlicher Winkel der Neigung Neigungswinkel einstellen
  Prüfen ob richtiges Reinigungsprogramm aktiviert ist  

Störung Auftauchen

Gerät mit Auftauchfunktion taucht nicht auf.
Ursache Lösung Kapitel
Auftauchfunktion nicht aktiviert Auftauchfunktion aktivieren Reinigung beenden
Ursache Lösung Kapitel
Kompressor läuft nicht Kompressor durch Service prüfen lassen  
Ursache Lösung Kapitel
Luftschlauch zwischen Bedienkonsole und Kabelstecker nicht eingesteckt Luftschlauch einstecken  

Statusmeldungen auf der Bedienkonsole

Hier sind Fehler aufgelistet, welche auf der Bedienkonsole angezeigt werden, sowie wiederkehrende Massnahmen zur Fehlerbehebung beschrieben.

Kürzel Massnahmen
A Reset durchführen:
  Auf Bedienkonsole: Esc-Taste drücken
  Auf Fernbedienung: STOP-Taste drücken
  Auf Bedienkonsole: Hauptschalter auf AUS (0) stellen
  5 Sekunden warten
  Auf Bedienkonsole: Hauptschalter auf EIN (I) stellen
   
B Auf Bedienkonsole: Esc-Taste drücken
   
C Auf Fernbedienung: STOP-Taste drücken

Besteht das Problem nach Durchführung aller Massnahmen immer noch, oder wird eine Statusmeldung angezeigt, die nicht in der Liste aufgeführt ist, dann kontaktieren Sie den Mariner 3S-Service der Vertretung in Ihrer Region! Damit Ihnen schnell geholfen werden kann, bereiten Sie bitte folgende Angaben vor:

  • Gerätenummer
  • Alle Statusmeldungen gemäss Statusanzeige
  • Genaue Beschreibung der Position, an der das Gerät stehen geblieben ist.

    • 100-104 Pumpensteuerung

    Nr. Statustitel Beschreibung Massnahmen

    100 Pumpe Über- temperatur. Zu hohe Temperatur an der Wicklung des Pumpenmotors. A Pumpe abkühlen lassen.

    101 Pumpe blockiert. Pumpenmotor ist blockiert. Gerät abschalten. Verschmutzung unter Pumpenpropeller entfernen.

    102 Pumpe Über- spannung. 103 Pumpe Unter- spannung. Pumpenmotor meldet Überspannung. Service kontaktieren. Pumpenmotor meldet Unterspannung. Service kontaktieren. CaretText CaretText

    104 Pumpe Filterfehler. Pumpenmotor meldet einen Filterfehler. Service kontaktieren.

    110-114 linke Motorsteuerung

    Nr. Statustitel Beschreibung Massnahmen

    110 Initialisierung fehlgeschlagen. Die Motorsteuerung konnte nicht initialisiert werden. A Service kontaktieren.

    112 Wassereinbruch. Alarm Was- sereinbruch. Wassereinbruch im Antriebsgehäuse. Gerät sofort aus dem Wasser nehmen. Service kontaktieren.

    113 Überlast. Überlast Antrieb links. Walzenräder und Zahnriemen der linken Seite auf CaretText Verschmutzung prüfen und ggf. reinigen. Axiales Spiel jeder Walze muss mind. 1 mm betragen. 114 Positionsfehler. Überlast Antrieb links. Gerät an einer ebenen Stelle neu starten. CaretText

    115-119 rechte Motorsteuerung

    Nr. Statustitel Beschreibung Massnahmen

    115 Initialisierung fehlgeschlagen. Die Motorsteuerung konnte nicht initialisiert werden. A Service kontaktieren.

    117 Wassereinbruch. Alarm Was- sereinbruch. Wassereinbruch im Antriebsgehäuse. 118 Überlast. Überlast Antrieb rechts.

    119 Positionsfehler. Überlast Antrieb rechts. Gerät sofort aus dem Wasser nehmen. Service kontaktieren.

    Walzenräder und Zahnriemen der rechten Seite auf Verschmutzung prüfen und ggf. reinigen. Axiales Spiel jeder Walze muss mind. 1 mm betragen. CaretText Gerät an einer ebenen Stelle neu starten. CaretText

    121-123 Richtungssensor (proliner plus/proliner navi3)

    Nr. Statustitel Beschreibung Massnahmen

    121 Sensorfehler vorne. 122 Sensorfehler hinten. 123 Keine geeignete Position für Driftkompensation gefunden. Fehlfunktion Umschaltung vorne oder Bodenüberwachungssensor. CaretText Fehlfunktion Umschaltung hinten oder Bodenüberwachungssensor. CaretText Nach dem Ausrichten an der Startwand startet der Reinigungsroboter in Vorwärtsrichtung und fährt. Er erkennt ein Streckenende bevor er eine genügend ebene Stelle für die Driftkompensation erreicht hat. Dies bedeutet, dass eine Umschaltung aktiviert wird, während CaretText sich das Gerät von der Ausgangswand weg bewegt. Als ebene Stelle wird eine Fläche mit CaretText weniger als 10° Neigung verstanden. Einstellung der Umschaltung anpassen (Sensitivität verringern). Einstellung der Umschaltung anpassen (Sensitivität verringern). B, C Gerät an einer ebenen Stelle neu starten. Überprüfen, welche Umschaltung (Neigung, Strom oder Schlag) aktiviert wird. Einstellungen der Umschaltung anpassen (Sensitivität verringern), siehe Richtungswechsel. tungswechsel Rich Service kontaktieren.

    140-145 Abbruchcodes N-Fahrmuster

    Massnahmen

    Prüfen ob Wassertiefe mindestens 30 cm entspricht. CaretText Prüfen, welche Umschaltung CaretText (Strom oder Schlag) aktiviert wird. Service kontaktieren. CaretText Prüfen ob Gerät auf einer ebenen Stelle steht. Einstellung Inc Curve Range. Range Inc Curve CaretText Prüfen, welche Umschaltung CaretText (Strom oder Schlag) aktiviert wird. Service kontaktieren. CaretText Becken mit Folienauskleidung: Der Reinigungsroboter saugt sich an der Folie fest. Folienprogramm aktivieren. Pumpenleistung schrittweise reduzieren, siehe Einstellung Reinigungsprogramm und Störung Antrieb Folienbecken. Antrieb Folienbecken Störung nigungsprogramm Einstellung Rei Das Gerät wird z.B. durch ein verhaktes Schwimmkabel blockiert. Lösen der Blockade. CaretText Der Reinigungsroboter steht auf einem Hindernis in Bodennähe auf (z.B. Düse, Schwelle). Lösen der Blockade. CaretText Ungenügende Bodenhaftung aufgrund einer Reduktion des Ansaugdrucks durch verstopfte Filter. Filter reinigen. CaretText Es wird kein Wandkontakt erkannt. Die Wanderkennung über die Schlagsensoren oder die Motorstromüberwachung ist zu unsensibel eingestellt. Service kontaktieren. CaretText Das Gerät hat keine ebene Stelle für den Versatz gefunden. Einstellung Inc Curve Range. Inc Curve Range CaretText

    143 Versetzen nicht möglich.

    145 Versetzen nicht möglich. Nach dem Starten von der Gegenwand erreicht das Gerät die Startwand, bevor ein Versetzen möglich ist.

    Nach dem Starten von der Gegenwand erreicht das Gerät die Ebene/Wasser, jedoch ist das Gerät auf der kurzen Nachlaufstrecke aufgetaucht, bevor das Versetzen möglich ist. Gerät an geeigneter Stelle einsetzen. CaretText Ein Umschaltsignal wird generiert. Die Schlagsensoren oder die Motorstromüberwachung sind zu sensibel eingestellt. Service kontaktieren. CaretText Gerät an geeigneter Stelle einsetzen. CaretText Der eingestellte Wert der Umschaltung in der Neigung wurde zu tief gewählt. Wert korrigieren. Service kontaktieren.

    160-167 Abbruchcodes H-Fahrmuster

    Nr. Statustitel Beschreibung Massnahmen

    160 Unerwartetes Streckenende beim Eintauchen.

    161 Unerwartetes Streckenende in einer Schräge.

    162 Unerwartetes Streckenende beim Eintauchen.

    163 Unerwartetes Streckenende in einer Schräge.

    164 Versetzen nicht möglich.

    167 Versetzen nicht möglich. Das Gerät fährt nach einer Umschaltung vorwärts los und erkennt ein Streckenende, bevor es vollkommen eingetaucht ist.

    Das Gerät fährt nach einer Umschaltung vorwärts los und erkennt ein Streckenende, bevor es eine ebene Stelle erreicht hat.

    Das Gerät fährt nach einer Umschaltung rückwärts los und erkennt ein Streckenende, bevor es vollkommen eingetaucht ist.

    Das Gerät fährt nach einer Umschaltung rückwärts los und erkennt ein Streckenende, bevor es eine ebene Stelle erreicht hat.

    Nach dem Starten von der Gegenwand erreicht das Gerät die maximale Fahrstrecke, bevor ein Versetzen möglich ist. Nach dem Starten von der Gegenwand erreicht das Gerät die Ebene/Wasser, jedoch wird auf der kurzen Nachlaufstrecke entweder Land, Steigung oder Wand erkannt, bevor das Versetzen möglich ist. Prüfen ob Wassertiefe mindestens 30 cm entspricht. CaretText Prüfen, welche Umschaltung CaretText (Strom oder Schlag) aktiviert wird. Service kontaktieren. CaretText Prüfen ob Gerät auf einer ebenen Stelle steht. CaretText Prüfen, welche Umschaltung CaretText (Strom oder Schlag) aktiviert wird. Service kontaktieren. CaretText Prüfen ob Wassertiefe mindestens 30 cm entspricht. CaretText Prüfen, welche Umschaltung CaretText (Strom oder Schlag) aktiviert wird. Einstellungen der Umschaltung anpassen (Sensitivität verringern). CaretText Service kontaktieren. CaretText Prüfen ob Gerät auf einer ebenen Stelle steht. CaretText Prüfen, welche Umschaltung CaretText (Strom oder Schlag) aktiviert wird. Einstellungen der Umschaltung anpassen (Sensitivität verringern). CaretText Service kontaktieren. CaretText Siehe Status-Nr. 142. Status-Nr. 142

    Siehe Status-Nr. 145. Status-Nr. 145

    181-191 Allgemeine Statusmeldungen

    Nr. Statustitel Beschreibung Massnahmen

    181 Kein Wasser gefunden. Fährt das Gerät während des Auto- matikbetriebs aus dem Wasser, so CaretText stoppt es und setzt zurück. Das Gerät zeigt eine Störung an, falls es innerhalb von 40 sec. nicht wieder ins Wasser zurückgekehrt ist. Ungenügende Spannungsversorgung der Pumpe. CaretText Verunreinigungen zwischen Propeller und Pumpengehäuse. CaretText Reinigungsroboter manuell zurück ins Wasser fahren.

    Steckverbindung GerätekabelSteuerung prüfen. Verunreinigungen entfernen.

    Stromaufnahme Pumpe < 7 A. Abrufen der tatsächlichen Strom- CaretText aufnahme.

    184 Kein Wand- kontakt.

    188 Übertemperatur Steuerung an Transportwagen. Ungeeignete Anwendung in Verbindung mit Fahrmuster X. Während der letzten 12 Rei- nigungsbahnen erfolgte die Umschal- CaretText CaretText tung durch die maximale Fahrstrecke. Es wurde kein Wandkontakt festgestellt. Vermutlich kam der Reinigungsroboter auf dem Rücken zu liegen oder hat sich auf einem Hindernis aufgebockt. CaretText

    Temperatur im Steuerungskasten zu hoch. CaretText Fahrmuster N oder H wählen.

    Gerät aus der entsprechenden Lage befreien. Reinigung fortsetzen. Einstellwerte der Umschaltung über Schlagsensoren und/oder Stromaufnahme der Antriebsmotoren anpassen. Filter auf Verstopfung prüfen. Filter reinigen oder ersetzen. Transportwagen vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.

    189 Kabelprüfung Kabelprüfung hat eine Kabellänge aus- serhalb der Toleranz ergeben.

    190 Litzenbruch Unterbrechung der Signalleitung ROBOT zu REMOTE

    191 Litzenbruch Unterbrechung der Signalleitung REMOTE zu ROBOT Stecker des Gerätekabels prüfen: Korrekt eingesteckt? Korrosionsspuren am Stecker? CaretText Service kontaktieren. CaretText Stecker nur bei abgeschaltetem Gerät einbzw. ausstecken. CaretText Gerät abschalten. Elektrische Ver- CaretText bindungselemente prüfen. Stecker nur bei abgeschaltetem Gerät einbzw. ausstecken. CaretText Gerät abschalten. Elektrische Ver- CaretText bindungselemente prüfen.
    Werkseinstellungen Wartung